*中国社科院世经政所ISP（中国社科院世经政所国际战略研究组），2019年5月9日
Policy Brief No. 201906
本文已发表于《世界知识》2019年第9期
平成时期：平静成熟不淡定的30年
薛力
“新桃”令和即将取代“旧符”平成。如何看待平成时期已经成为日本问题观察家的热门话题。一种观点认为，平成时期是日本经济“失去的三十年”，外交上“平成漂流”是主要特征；另一种观点则认为，日本在平成时期实行“韬光养晦”战略，整个国家静悄悄地完成了产业升级，并再造了一个“海外日本”。笔者认为，这是两种极端的观点，真相可能位居两者之间。整体而言，这是平平静静的三十年，日本做了一个成熟经济体应该做的事情，而且比较成功；但这也是令日本难以淡定的三十年，内外冲击之中，“日本丸”在“安倍船长”的引领下，往“正常国家”迈进了一大步，但在AI时代，如何平衡对美外交与对华外交、进而确定自己在地区与全球的新地位，将是令和时期日本外交的主要挑战。
……
总之，源自“内平外成”（《史记》）与“地平天成”（《虞书》）的“平成”时期，在百姓安居乐业、国家产业升级、海外经济存量拓展等方面确实实现了“内平外成”。但在避免自然与人为灾难、维持必要的人口增长、成为“正常国家”方面，未能体现“地平天成”。